A Bilingual Dictionary of Words & Phrases

(English-Bengali)

...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation

 

                                                                                                                                                   

This is a thematically-arranged, bilingual English-Bengali dictionary. The choice of themes is random and it follows the fancy of the compiler rather than any definitive arrangement. However, if the reader is in a hurry, a more convenient and quick path to a word or phrase may be found by performing an online search of this lexicon. For the non-native learners of Bengali it is also possible to learn, very profitably, the rudiments of the language using the words and phrases of this dictionary and a standard Bengali study guide. For others, this compilation will serve the purpose of  a general English-Bengali dictionary as well as a pronouncing dictionary of Bengali. Each word or phrase is followed by an audio icon (); click on it and the audio pronunciation will play automatically.

To read Bengali, a Unicode Bengali font should be installed in your computer. Please follow these three simple steps to enable your computer to display the indic language characters. Please search the dictionary for a word or a phrase before sending your queries to me here for inclusion. The compiler will be pleased if users of this dictionary send their suggestions, appreciations, criticisms or comments to him. Thank you!

Contents

 

1. Miscellaneous words and phrases-1                         Page 1
2. Miscellaneous words and phrases-2 Page 2
3. Miscellaneous words and phrases-3 Page 3
4. Miscellaneous words and phrases-4 Page 4
5. Miscellaneous words and phrases-5 Page 5
6. Food items - Fruits - 1 Page 6
7. Food items - Vegetables - 1 Page 7
8. Food items - Vegetables - 2 Page 8
9. Food items - Dry Fruits, Spices and Condiments - 1 Page 9
10. Words and Phrases - Medicine, Nursing, Midwifery - 1 Page 10
11. Words and Phrases - Medicine, Nursing, Midwifery - 2 Page 11
12. Words and Phrases - Medicine, Nursing, Midwifery - 3 Page 12
13. Musical Instruments - 1 Page 13
14. Musical Instruments - Words Musical - 2 Page 14
15. Of Pen and Ink Page 15
16. Miscellaneous words and phrases-6 Page 16
17. Warnings, Natural Calamities, Rule of the Road-1 Page 17
18. Hard, Firm, Difficult Page 18
19. Fine Arts - 1 Page 19
20. Mouth and Face Page 20
21. Miscellaneous words and phrases - 7 Page 21
22. Nonsense! Page 22
23. Eye Page 23
24. Imagination Page 24
25. Sleep, dream Page 25
26. Smile Page 26
27. Flowers Page 27
28. Seasons Page 28
29. Miscellaneous words and phrases - 8 Page 29
30. Without, Within, For Page 30
31. Symbol, metaphor, paradigm Page 31
32. Miscellaneous words and phrases - 9 Page 32
33. Silence Page 33
34. Nice, Fine, Exquisite, Superb Page 34
35. Miscellaneous words and phrases - 10 Page 35
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

                                                                                                                                               

Haven't found what you are looking for?

Copyright © 2006-2009 by Subhamay Ray. All rights reserved.

Translator's Scrapbook