 |
A Bilingual Dictionary of Words & Phrases (English-Bengali) ...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation
|
|
|
Insignificance |
|
| SERIAL NO. |
ENGLISH WORD/ PHRASE | BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI | TRANSLITERATION IN ENGLISH | PRONUNCIATION |
| 2431. | Insignificance (n.) | তাৎপর্যহীনতা, অর্থহীনতা, নিরর্থকতা, তুচ্ছতা, অকিঞ্চিৎকরত্ব | tatparjo-hinata, artho-hinata, niararthakata, tuch-chhota, akinchitkarotto |
 |
| 2432. | Insignificant (a.) | তাৎপর্যহীন, অর্থহীন, নিরর্থক, তুচ্ছ, তুচ্ছাতিতুচ্ছ, অকিঞ্চিৎকর | tatparjo-hin, artho-hin, nirarthak, tuch-chho, tuchhati-tuch-chho, akinchitkar |
|
| 2433. | Insignificantly (adv.) | তাৎপর্যহীনভাবে, অর্থহীনভাবে | tatparjo-hin-bhabe, artho-hin-bhabe |
|
| 2434. | Unimportance (n.) | গুরুত্বহীনতা | gurut-to-hinata |
|
| 2435. | Unimportant (a.) | গুরুত্বহীন | gurut-to-hin |
|
| 2436. | Inconsequential (a.) |
অকিঞ্চিৎকর, তাৎপর্যহীন, তুচ্ছ; স্বাভাবিক পরম্পরাবিহীন, অসংলগ্ন, অপ্রাসঙ্গিক, পূর্বের কোনো কিছুর সঙ্গে সামঞ্জস্যবিহীন |
akinchitkar, tatparjo-hin, tuchho; sabhabik parompara-bihin, asang-lagno, aprasongik, purber kono kichhur sange samonjosh-sho-bihin |
|
| 2437. | Trivial (a.) |
তুচ্ছ, নগণ্য, অকিঞ্চিৎকর, সামান্য; সাদামাটা, অতি সাধারণ, আজেবাজে, ছ্যাবলা, ছেঁদো |
tuch-chho, nagon-no, akinchitkar, saman-no;
sadamata, oti sadharon, aje-baje, chhyabla,chhen-do |
|
| 2438. | Triviality (n.) | তুচ্ছতা, অকিঞ্চিৎকরত্ব | tuch-chhota, akinchitkarotto |
|
| 2439. | Nugatory (a.) |
তুচ্ছ, অকিঞ্চিৎকর, নিরর্থক; অকেজো, বাতিল |
uchho, akinchitkar, nirarthak; akejo, batil |
|
| 2440. | Nugacity (n.) | তুচ্ছতা, অকিঞ্চিৎকরত্ব | tuch-chhota akinchitkarotto |
|
| 2441. | I used to be quite a trivial person. | আমি বেশ ছ্যাবলা মানুষই ছিলাম। | ami besh chhyabla manush-i chhilam |
|
| 2442. | These trivial young men are unsuitable for any serious jobs. | এই চপলমতি, লঘুচিত্ত যুবকেরা কোনো গুরুত্বপূর্ণ কাজের অনুপযুক্ত। | ei chapalmoti, laghu-chitto jubakera kono gurut-to-purno kajer pokh-khe anupo-jukto |
|
| 2443. | Trifle (n.) | সামান্য, ক্ষুদ্র, তুচ্ছ, অকিঞ্চিৎকর ঘটনা অথবা বস্তু | saman-no, khudro, tuch-chho, akinchitkar ghatona athoba bostu |
|
| 2444. | The whole property was sold for a mere trifle. | সমগ্র সম্পত্তি নামমাত্র দামে বিক্রি হয়ে গেল। | samogro sampotti nam-matro dame bikri hoe gelo |
|
| 2445. | Trifling (a.) | ক্ষুদ্র, তুচ্ছ, অকিঞ্চিৎকর, নগণ্য, গুরুত্বহীন | khudro, tuch-chho, akinchitkar, nagonno, gurut-to-hin |
|
| 2446. | A trifling matter | তুচ্ছ ব্যাপার | tuch-chho byapar |
|
| 2447. | A trifling gift | নগণ্য উপহার | nagon-no upahar |
|
| 2448. | A sufficient apology for a whole life of insignificance. | একটি সমগ্র জীবন অর্থহীনভাবে অতিবাহিত করার জন্য যথোপযুক্ত ক্ষমাপ্রার্থনা | ekti samogro jiban artho-hin-bhabe oti-bahito karar jon-no jathopo-jukto khama-prarthona |
|
| 2449. | Mr. Locke has shown the insignificance of these axioms. | এই স্বতঃসিদ্ধগুলি যে তাৎপর্যহীন মিস্টার লক্ তা প্রমাণ করেছেন। | ei shatoh-siddho-guli je tatparjo-hin mistar lak ta proman korechhen |
|
| 2450. | The ends they sought appeared too unimportant to justify the cost. | তাদের কাঙ্খিত উদ্দেশ্য ছিল এতই গুরুত্বহীন যে তা ব্যয়ের ন্যায্যতা প্রতিপাদনের পক্ষে যথেষ্ট ছিল না। | tader kankhito ud-desh-sho chhilo etoi gurut-to-hin je ta byaer nyaj-jota proti-padaner pokh-khe jotheshto chhilo na |
|
| 2451. | Exiguous (a.) | সামান্য, নগণ্য, পরিমিত | saman-no, nagon-no, porimito |
|
| 2452. | Of great virtue, yet of an exiguous quantity | গুণে অসাধারণ হলেও পরিমাণে ছিল সামান্য | gune asadharon holeo porimane chhilo samn-no |
|
| 2453. | Footling (n.) | ছেঁদো, তুচ্ছ | chhendo, tuch-chho |
|
| 2454. | Footle (v.) | ছ্যাবলামি করা, ভাঁড়ামো করা | chhyablami kara, bhanramo kara |
|
| 2455. | Footle about or around | ছ্যাবলামি করে সময় কাটানো | chhyablami kore samaye katano |
|
| 2456. | Incidental (a.) |
সহযোগী কিন্তু অপরিহার্য নয় এমন, অনুগামী অথচ একান্ত প্রয়োজনীয় নয় এমন; আনুষঙ্গিক |
sahojogi kintu apori-harjo noe emon, anugami athacho ekanto proeojoniyo
noe emon; anushangik |
|
| 2457. | Incidental expenses | আনুষঙ্গিক ব্যয় | anushangik byae |
|
| 2458. | Piddling (a.) | তুচ্ছ, অকিঞ্চিৎকর, ফালতু | tuch-chho, akinchitkar, phaltu |
|
| 2459. | The dissipated piddling soon gave way to the serious business of the evening. [C. Johnston] | শীঘ্রই বিক্ষিপ্ত, তুচ্ছ কথাবার্তা বন্ধ হয়ে সন্ধ্যার গুরুত্বপূর্ণ কাজ শুরু হল। | shighroi bikh-khipto tuch-chho katha-barta bandho hoe sondhar gurut-to-purno kaj shuru holo |
|
| 2460. | Piddle (v.) |
তুচ্ছ, এলোমেলো অথবা তাৎপর্যহীনভাবে কাজ করা; না খেয়ে খাবার নিয়ে নাড়াচাড়া করা; হিসি করা (চলিত) |
tuch-chho, elomelo athoba tatparjo-hin-bhabe kaj kara; na kheye khabar niye narachara kara; hisi kara |
|
|
|
|
|
Haven't found what you are looking for?
Copyright © 2009 by Subhamay Ray. All rights reserved.