 |
A Bilingual Dictionary of Words & Phrases (English-Bengali) ...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation
|
|
|
|
Show business, theatre - 1 |
|
| SERIAL NO. |
ENGLISH WORD/ PHRASE | BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI | TRANSLITERATION IN ENGLISH | PRONUNCIATION |
| 3631. | Entertainment industry | বিনোদন শিল্প | binōdan śilpō |
 |
| 3632. | Stage (n.) | মঞ্চ, রঙ্গমঞ্চ, নাট্যমঞ্চ, নাটমঞ্চ | mańcō, raṅgōmańcō, nāṭyamańcō, nāṭmańcō |
|
| 3633. | the stage (n.) |
নাটক, নাট্যসাহিত্য; নাট্যকর্ম, নাট্যাভিনয়ের পেশা |
nāṭōk, nāṭyasāhitya; nāṭyakarmō, nāṭyābhinaẏēr pēśā |
|
| 3634. | the theatre / theater(US) (n.) |
অভিনয়মঞ্চ, নাট্যশালা, রঙ্গালয়, রঙ্গমঞ্চ; নাট্যকলা, নাট্যসাহিত্য; বক্তৃতার জন্য গ্যালারিযুক্ত কক্ষ; গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাস্থল |
abhinaẏmańcō, nāṭyaśālā, raṅgālaẏ, raṅgōmańcō;
nāṭyakalā, nāṭyasāhitya;
baktr̥tār jōnnō gyālārijukta kōkkhō; guruttōpūrnō ghaṭōnāsthal |
|
| 3635. | Drama (n.) |
নাটক; মঞ্চশৈলী, নাট্যউপস্থাপনা; উত্তেজনাপূর্ণ ঘটনাসমষ্টি |
nāṭōk;
mańcōśailī, nāṭyaupōsthāpanā; uttējanāpūrnō ghaṭōnāsamōṣṭi |
|
| 3636. | Theatrical (a.) |
নাটুকে, নাটকীয়, লোক-দেখানো; নাটক-সম্পর্কিত |
nāṭukē, nāṭōkīẏa, lōk-dękhānō; nāṭōk-samparkitō |
|
| 3637. | Theatrical (n.) (usually theatricals) | নাট্যাভিনয়, নাট্যানুষ্ঠান | nāṭyābhinaẏ, nāṭyānuṣṭhān |
|
| 3638. | Theatre-goer, playgoer (n.) | নাটকের নিয়মিত দর্শক, নাট্যদর্শক | nāṭōkēr niẏōmitō darśak, nāṭyadarśak |
|
| 3639. | Theatrical training | নাট্যশিক্ষা, নাট্য-প্রশিক্ষণ | nāṭyaśikkhā, nāṭya-prōśikkhan |
|
| 3640. | Theatrical talent | অভিনয় ক্ষমতা | ōbhinaẏ khamōtā |
|
| 3641. | Theatricality/Theatricalism (n.) | নাটুকেপনা, অভিনেতাসুলভ আচরণ | nāṭukēpanā, ōbhinētāsulabhācōran |
|
| 3642. | Lecture theatre | বক্তৃতা-কক্ষ | baktr̥tā-kōkkhō |
|
| 3643. | Operation theatre | শল্যচিকিৎসা-কক্ষ | śallōcikitsā-kōkkhō |
|
| 3644. | Dramatic (a.) |
নাটক সম্পর্কিত; নাটকীয়, আচমকা, উত্তেজনাপূর্ণ; নাটুকে |
nāṭōk samparkitō;
nāṭōkīẏa, ācōmkā, uttējanāpūrnō; nāṭukē |
|
| 3645. | Dramatization (n.) | নাটকীকরণ, নাট্যায়ন | nāṭōkīkaran, nāṭṭāẏan |
|
| 3646. | Stagecraft (n.) | নাট্যরচনাশৈলী, অভিনয়শৈলী, নাট্যকুশলতা | nāṭyōracōnāśailī, ōbhinaẏśailī, nāṭyakuśalatā |
|
| 3647. | Stage show, stage play, play (n.) | নাটকের মঞ্চাভিনয়, মঞ্চনাটক | nāṭōkēr mańcābhinaẏ, mańcōnāṭōk |
|
| 3648. | Play (v.) | মঞ্চে অভিনয় করা, কোনো নাটকে অবতীর্ণ হওয়া বা নামা | mańcē ōbhinaẏ karā, kōnō nāṭōkē abōtīrnō haŏā bā nāmā |
|
| 3649. | Dramatic quality | নাট্যগুণ | nāṭyagun |
|
| 3650. | Stage lighting | মঞ্চের আলোকসম্পাত | mańcēr ālōkasampāt |
|
| 3651. | Stage illusion | মঞ্চ-মায়া | mańcō-māẏā |
|
| 3652. | Dramatics |
অপেশাদার নাট্যানুষ্ঠান বা নাট্যরচনা; নাটুকেপনা, অভিনেতার মত আচরণ |
apēśādār nāṭyānuṣṭhān bā nāṭyōracōnā; nāṭukēpanā, ōbhinētār matō ācōran |
|
| 3653. | Stage direction | মঞ্চনির্দেশনা | mańcōnirdēśanā |
|
| 3654. | Stage-fright | দর্শকদের সামনে অভিনয়কালীন ভীতি, মঞ্চভীতি | darśakdēr sāmnē ōbhinaẏkālīn bhīti, mańcōbhīti |
|
| 3655. | Stage-manager | মঞ্চের তত্ত্বাবধায়ক, অভিনয়মঞ্চের ব্যবস্থাপক | mańcēr tattābadhāẏak, ōbhinaẏmańcēr byabōsthāpak |
|
| 3656. | Stage-struck | যে ব্যক্তির নাট্যশিল্পী হওয়ার প্রবল বাসনা আছে, মঞ্চপাগল | jē bēktir nāṭyaśilpī haŏār prōbal bāśōnā āchē, mańcōpāgōl |
|
| 3657. | Stage (v.) |
দর্শকের সামনে নাট্য পরিবেশন; কোনো কিছু নাটকীয় ভঙ্গিতে প্রকাশের ব্যবস্থা করা |
darśōkēr sāmnē nāṭya pōribēśan; kōnō kichu nāṭakīẏa bhōṅgitē prakāśēr bębōsthā karā |
|
| 3658. | Dramaturgy (n.) | নাট্যকলা, নাট্যরচনা, নাট্যকৃতি | nāṭyakalā, nāṭyaracōnā, nāṭyakr̥ti |
|
| 3659. | Stage whisper | (নাট্যমঞ্চে) স্বগতোক্তি | (nāṭyamańcē) śagōtōkti |
|
| 3660. | Dramatist, playwright, dramaturge (n.) | নাট্যকার, নাটক রচয়িতা | nāṭyakār, nāṭōk racōẏitā |
|
|
|
|
|
Copyright © 2010 by Subhamay Ray. All rights reserved.
