A Bilingual Dictionary of Words & Phrases

(English-Bengali)

...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation

 

 

 

Earth, environment

                                                                                                          

SERIAL

NO.

ENGLISH WORD/ PHRASE BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI TRANSLITERATION IN ENGLISH PRONUNCIATION
2521. Earth, planet earth, third planet, the world (n.) পৃথিবী, বিশ্ব, জগৎ, ধরা, ধরিত্রী, বসুমতী, বসুধা, বসুন্ধরা, অবনী, মেদিনী, পৃথ্বী, দুনিয়া, জগৎ, ভুবন, ধরাতল prithibi, bish-sho, jagot, dhara, dhoritri, boshu-moti, boshudha, boshun-dhara, aboni, medini, prith-thi, dunia, jagot, bhuban, dhara-tal
2522. The round earth's imagined corners [John Donne] বৃত্তাকার পৃথিবীর কল্পিত কোণে brit-takar prithibir kolpito kone
2523. bowels of the earth, lower strata of the earth ভূগর্ভ, মাটির তলা, মাটির নিচ, ভূ-অভ্যন্তর bhu-garbho, matir tala, matir nich, bhu-obh-bhontar
2524. Geography (n.) ভূগোল bhu-gol
2525. Geology (n.) ভূবিদ্যা, ভূতত্ত্ব bhu-bid-da, bhu-tat-to
2526. Earthly (a.) পার্থিব, জাগতিক, ঐহিক, লৌকিক, ইহলৌকিক par-thibo, jagotik, oihik, loukik, iho-loukik
2527. Mortal world, earth (n.) মর্ত্য marto
2528. World-wide, extending all over the world পৃথিবীময়, পৃথিবীব্যাপী, ধরাব্যাপী, ভুবনময়, ভুবনভরা, ভুবনজোড়া, ভুবনব্যাপী, জগৎজোড়া, জগৎময়, দুনিয়াজোড়া prithibi-moe, prithibi-byapi, dhara-byapi, bhuban-moe, bhuban-bhara, bhuban-jora, bhuban-byapi, jagat-jora, jagat-moe, dunia-jora
2529. Geologist (n.) ভূতাত্ত্বিক, ভূতত্ত্ববিদ,ভূবিজ্ঞানী bhu-tat-tik, bhutat-to-bid, bhu-big-gyani
2530. Nature, the external world প্রকৃতি, বিশ্বপ্রকৃতি prokriti, bish-sho-prokriti
2531. Natural state or condition, nature, cosmos, the phenomena of the material world as a whole নিসর্গ nisargo
2532. Environment (n.) পরিবেশ, প্রতিবেশ, পরিপার্শ্ব, পরিমণ্ডল poribesh, protibesh, poriparsho, pori-mondal
2533. Natural science (n.) প্রকৃতিবিজ্ঞান, প্রকৃতিতত্ত্ব prokriti-bigyan, prokriti-tat-to
2534. Environmental science (n.) পরিবেশবিজ্ঞান, পরিবেশতত্ত্ব poribesh-bigyan, poribesh-tat-to
2535. Natural (a.) প্রাকৃতিক, নৈসর্গিক, প্রাকৃত prakritik, noi-sorgik, prakrito
2536. Natural scientist (n.) প্রকৃতিবিজ্ঞানী, প্রকৃতিতত্ত্বজ্ঞ prokrit-big-gyani, prokriti-tat-to-gya
2537. Environmental scientist (n. পরিবেশবিজ্ঞানী poribesh-big-gyani
2538. Surroundings, environs, environment (n.)/Surrounding (a.) পারিপার্শ্বিক, আশপাশ, চারধার pari-par-shik, ash-pash, char-dhar
2539. This goodly frame, the earth...[Shakespeare] এই অপরূপ অবয়ব, এই পৃথিবী ei aporup abayab, ei prithibi
2540.

Bring your seat that encompasses the universe/And spread it over the realm of my soul.

ভুবনজোড়া আসনখানি / হৃদয়-মাঝে বিছাও আনি [রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর] bhuban-jora ason-khani, hriday-majhe bichhao ani
2541. Map (n.) মানচিত্র, ভূচিত্র manchitro, bhu-chitro
2542. Earth's shadow ভূচ্ছায়া bhuch-chaya
2543. Plot of land, territory, field ভূখণ্ড, ভূভাগ bhu-khando, bhu-bhag
2544. Terrestrial magnetism ভূ-চুম্বকত্ব bhu-chumba-kotto
2545. Come down/back to earth কল্পনার জগৎ থেকে বাস্তবে ফিরে আসা kalponar jagat theke bastobe phire asha
2546. Earthward, earthwards (a. & adv.) পৃথিবীর দিকে, পৃথিবীমুখী, পৃথিবীমুখীন prithibir dike, prithibi-mukhi, prithibi-mukhin
2547. The plane crashed on the earth. বিমানটি ভূতলে ভেঙ্গে পড়ল। biman-ti bhu-tale bhenge porlo
2548. Truckloads of earth were dumped beside the road. রাস্তার ধারে লরিভর্তি মাটি স্তূপীকৃত ছিল। rastar dhare lari-bhorti mati stupi-krito chhilo
2549. Earth's greatest nation পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ রাষ্ট্র prithibir sarbo-shreshto rashtro
2550. Earthquake (n.) ভূমিকম্প, ভূকম্প;

সামাজিক বা অন্যান্য আলোড়ন, বিশৃঙ্খলা, বিক্ষোভ

bhumi-kampo, bhu-kampo;

samajik ba anyanyo aloran, bish-shrin-khala, bik-khobh

                  

Copyright © 2010 by Subhamay Ray. All rights reserved.