A Bilingual Dictionary of Words and Phrases (English-Bengali)

A Bilingual Dictionary of Words & Phrases

(English-Bengali)

...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation

 

 

 

 

Forest, garden

 

                                                                                                          

SERIAL

NO.

ENGLISH WORD/ PHRASE BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI TRANSLITERATION IN ENGLISH PRONUNCIATION
4291. Wild jasmine বনমল্লিকা bōnōmōllikā
4292. Range of forests বনমালা, অরণ্যমালা, বনরাজি bōnōmālā, arōnnōmālā, bōnōrāji
4293. Wild goose, wild duck  see also Wild-goose chase বনহংসী bōnōhōṅśi
4294. Great forest, large forest বনানী, অরণ্যানী banāni, arōnnāni
4295. Outskirts of a forest বনান্ত bōnāntō
4296. Another wood, a different forest বনান্তর bōnāntar
4297. Woody, foresty (a.) বনময়, অরণ্যময়, অরণ্যসংকুল bōnōmaẏ, arōnnōmaẏ, arōnnōsaṅkul
4298. Of a forest, situated in a forest;

Forest-grown, forest-born;

Wild;

Sylvan

বন্য, আরণ্য bōnnō, ārōnnō
4299. Forest-grown;

Wild;

Sylvan

আরণ্যক ārōnnak
4300. Garden (n.) বাগান, উদ্যান, বাগিচা, মালঞ্চ bāgān, uddān, bāgicā, mālōncō
4301. Scrub (n.) ঝোপঝাড় jhōpjhāṛ
4302. Scrubby (a.) ঝোপঝাড়ে ভরা jhōpjhāṛē bharā
4303. Bushy (a.) ঝোপ বা গুল্মে ঢাকা, গুল্মাবৃত;

ঘন, মোটা ও অমসৃণ see bushy eyebrows

jhōp bā gulmē ḍhākā, gulmābr̥tō;

 

ghanō, mōṭā ō amōsr̥n 
4304. Grove (n.) ছোট বন, ঝোপ, কুঞ্জবন chōṭō bōn, jhōp, kuñjōbōn
4305. Heavenly pleasure-garden, Eden নন্দনকানন, স্বর্গোদ্যান nandōnkānōn, śargōddān
4306. Park (n.) উদ্যান, বাগান, পার্ক;

মোটরগাড়ি ইত্যাদি রাখার স্থান

uddān, bāgān, pārk;

 

mōṭōrgāṛi ityādi rākhār sthān 
4307. Kitchen-garden তরিতরকারির বাগান, সব্জিবাগান tōritarkārir bāgān, sōbjibāgān
4308. Garden city উদ্যাননগরী uddānnagōri
4309. Garden (v.) বাগান করা, বাগানে চাষ করা bāgān karā, bāgānē cāṣ karā
4310. Gardener (n.) মালী, উদ্যান-পরিচারক, মালাকার māli, uddān-pōricārōk, mālākār
4311. Gardening (n.) বাগান করা, উদ্যানচর্চা করা, উদ্যান-পরিচর্যা bāgān karā, uddāncarcā karā, uddān-pōricarjā
4312. National park রাষ্ট্রীয় উদ্যান rāṣṭriẏō uddān
4313. Lead up the garden path বিপথগামী করা, ভুল পথে চালনা করা bipathōgāmi karā, bhul pathē cālōnā karā
4314. Gardener's wife;

Female gardener;

Female florist

মালিনী mālini
4315. Flower garden ফুলের বাগান, ফুলবাগান, কুসুমকানন, পুষ্পোদ্যান, বাগবাগিচা phulēr bāgān, phulbāgān, kusumakānōn, puṣpōddān, bāgbāgicā
4316. Gadfly (n.) বনমক্ষিকা bōnōmōkkhikā
4317. Garden-house বাগানবাড়ি, উদ্যানবাটিকা, কুঞ্জবাটি bāgānbāṛi, uddānbāṭikā, kuñjōbāṭi
4318. To cry in wilderness অরণ্যে রোদন করা arōnnē rōdan karā
4319. All gardening is landscape- painting. [A. Pope] সব উদ্যানচর্চাই নিসর্গচিত্র নির্মাণ sab uddāncarcāĭ nisargōcitrō nirmān
4320. ...read scraps of books, garden a little, and am on good terms with neighbours. [E. FitzGerald] বইয়ের অংশবিশেষ পড়ি, বাগান করি আর প্রতিবেশীদের সঙ্গে সুসম্পর্ক বজায় রাখি। bōĭēr aṅśōbiśēṣ pōṛi, bāgān kōri ār prōtibēśidēr saṅgē susamparkō bajāẏē rākhi

                  

Copyright © 2010 by Subhamay Ray. All rights reserved.