 |
A Bilingual Dictionary of Words & Phrases (English-Bengali) ...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation
|
|
|
Of Writing - Legible and Illegible |
|
| SERIAL NO. |
ENGLISH WORD/ PHRASE | BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI | TRANSLITERATION IN ENGLISH | PRONUNCIATION |
| 1081. | Write (v.) | লেখা, লেখাজোকা করা, লিখে ফেলা, লিখে নেওয়া, লিপিবদ্ধ করা, লেখালেখি করা, কলম ধরা | lekha, lekhajoka kara, likhe phela, likhe neoa, lipibaddho kara, lekhalekhi kara, kalam dhara |
 |
| 1082. | Writing (n.) | লিখন, লেখা, লেখাজোকা | likhan, lekha, lekhajoka |
|
| 1083. | Handwriting(n.) | হাতের লেখা, হস্তলিখন, হস্তলিপি, হস্তলেখ, হস্তাক্ষর | hater lekha, hastolikhan, hastolipi, hastolekho, hastakshar |
|
| 1084. | Copy (v.) | টোকা, টুকে রাখা, নোট নেওয়া, কপি করা, অনুকরণ করা, নকল করা | toka, tuke rakha, note neoa, copy kara, anukaran kara, nakal kara |
|
| 1085. | Copy (n.) | অনুলিপি, প্রতিলিপি, নকল | anulipi, pratilipi, nakal |
|
| 1086. | Signature (n.) | স্বাক্ষর, সই, সহি, দস্তখত | swakkhar, soi, sohi, dastakhat |
|
| 1087. | Sign (v.) | স্বাক্ষর করা, সই করা, দস্তখত করা | swakkhor kara, soi kara, dastakhat kara |
|
| 1088. | Draft (n.) | খসড়া | khasra |
|
| 1089. | Draft (v.) | খসড়া তৈরি করা, খসড়া লেখা, মুসাবিদা করা | khasra toiri kara, khasra lekha, musabida kara |
|
| 1090. | Calligraphy (n.) | অক্ষরশিল্প, লিপিকলা, ক্যালিগ্রাফি | akkhor shilpa, lipikala, calligraphy |
|
| 1091. | Calligrapher (n.) | লিপিকৌশলী, লিপিকার | lipikoushali, lipikar |
|
| 1092. | Legible (a.) | স্পষ্ট, সহজপাঠ্য | spashto, sahajpathya |
|
| 1093. | Legibility (n.) | স্পষ্টতা, সহজপাঠ্যতা | spashtata, sahajpathyata |
|
| 1094. | Illegible, undecipherable (a.) | দুষ্পাঠ্য, দুর্বোধ্য, অবোধ্য | dushpathya, durbodhya, abodhya |
|
| 1095. | Illegible or involved writing | হিজিবিজি লেখা, এলোমেলো লেখা, দুর্বোধ্য লেখা, কালির আঁচড়, আঁকিবুকি, কাটাকুটি | hijibiji lekha, elomelo lekha, durbodhya lekha, kalir anchor, ankibuki, katakuti |
|
| 1096. | Written | লিখিত, লিপিবদ্ধ, লিপিভুক্ত | likhito, lipibaddha, lipibhukta |
|
| 1097. | Handwritten | হস্তলিখিত, হাতে লেখা | hastolikhito, hate lekha |
|
| 1098. | In writing (adv.) | লিখিতভাবে, লিখিত আকারে, কাগজে কলমে, লিখিত পড়িত ভাবে | likhitobhabe, likhito akare, kagaje kalame, likhito parito bhabe |
|
| 1099. | Sacrament of initiation into studies/First lesson in writing for a child; (also fig.)initiation into a work, commencement of apprenticeship | হাতেখড়ি | hatekhari |
|
| 1100. |
|
|||
| 1101. |
|
|||
| 1102. |
|
|||
| 1103. |
|
|||
| 1104. |
|
|||
| 1105. |
|
|||
| 1106. |
|
|||
| 1107. |
|
|||
| 1108. |
|
|||
| 1109. |
|
|||
| 1110. |
|
|
|
|
|
Copyright © 2009 by Subhamay Ray. All rights reserved.