 |
A Bilingual Dictionary of Words & Phrases (English-Bengali) ...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation
|
|
|
Bank, shore, beach |
|
| SERIAL NO. |
ENGLISH WORD/ PHRASE | BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI | TRANSLITERATION IN ENGLISH | PRONUNCIATION |
| 2881. | Bank (n.) |
(নদী ইত্যাদির) পাড়, তীর, তট, তটভূমি, তীরভূমি; (মেঘ, কুয়াশার) স্তূপ, পুঞ্জ |
par, tir, tat, tato-bhumi, tirobhumi; stup, punjo |
 |
| 2882. | Bank of cloud | মেঘপুঞ্জ | megho-punjo |
|
| 2883. | Bank (v.) |
বাঁধ দেওয়া, আল বাঁধা; স্তূপীকৃত হয়ে জমে ওঠা |
bandh deoa, al bandha; stupi-krito hoe jome otha |
|
| 2884. | Coast (n.) | উপকূল, তটভূমি, সমুদ্রতীর | upokul, tato-bhumi, samudro-tir |
|
| 2885. | Coast (v.) | বন্দর থেকে বন্দরে জাহাজে ঘোরা | bandar theke bandare jahaje ghora |
|
| 2886. | Coastline (n.) | তটরেখা, উপকূলরেখা | tato-rekha, upakul-rekha |
|
| 2887. | Coastguard (n.) | উপকূলরক্ষী সৈন্য, উপকূলপ্রহরী | upokul-rok-khi shoin-no, upakul-prohori |
|
| 2888. | Coaster (n.) |
বন্দরে যাতায়াতকারী জাহাজ; গেলাস, পাত্রের নিচে রাখার ছোট মাদুর |
bandare jatayat-kari jahaj; gelash, patrer niche rakhar chhoto madur |
|
| 2889. | Coastal (a.) |
উপকূলবর্তী; উপকূল সম্পর্কিত |
upo-kulo-borti; upo-kul-sampar-kito |
|
| 2890. | Coastwise (ad.) | উপকূল বরাবর | upokul barabar |
|
| 2891. | Shore (n.) | তীর, তট, বেলাভূমি | tir, tat, bela-bhumi |
|
| 2892. | On shore | তীরে | tire |
|
| 2893. | Shoreward (a. & ad.) |
তীরমুখী, তীরাভিমুখী; তীরের দিকে, তীরমুখে |
tir-mukhi, tira-bhi-mukhi; tirer dike, tir-mukhe |
|
| 2894. | Shorewards (ad.) | তীরের দিকে, তীরাভিমুখে | tirer dike, tira-bhi-mukhe |
|
| 2895. | Shore-based | তীর থেকে কাজ করে এমন | tir theke kaj kare emon |
|
| 2896. | Shoreless (a.) | অকূল | akul |
|
| 2897. | Beach (n.) | সমুদ্রতীর, সৈকত, বেলাভূমি | samud-dro-tir, shoikat, bela-bhumi |
|
| 2898. | Beachy (a.) | উপলপূর্ণ | upal-purno |
|
| 2899. | Beach-buggy | সমুদ্র-সৈকতে চালানোর ছোট গাড়ি | samd-dro-shoikate chalanor chhoto gari |
|
| 2900. | Beach-wear | সৈকতের উপযোগী পোশাক | shoikater upo-jogi poshak |
|
| 2901. | Strand (n.) | সমুদ্রতীর, নদীতট, তটভূমি, তীর | samd-dro-tir, nodi-tat, tato-bhumi, tir |
|
| 2902. | Be stranded | আটকে পড়া, চড়ায় ঠেকা | atke para, charae theka |
|
| 2903. | Dam, barrage (n.) | বাঁধ | bandh |
|
| 2904. | Overflowing the bank or shore | কূলপ্লাবী | kuloplabi |
|
| 2905. | To the brim, up to the edge of the bank | কূলে কূলে | kule kule |
|
| 2906. |
Shore, coast; End, solution, settlement |
কূলকিনারা | kul-kinara |
|
| 2907. | Walk along the strand | তীর ধরে হাঁটা | tir dhore hanta |
|
| 2908. | Strand (v.) | চড়ায় ঠেকা | charae theka |
|
| 2909. | Situated on the bank, on the coast, littoral | তীরবর্তী | tiroborti |
|
| 2910. | Going towards the shore | তীরগামী | tiro-gami |
|
|
|
|
|
Copyright © 2010 by Subhamay Ray. All rights reserved.