 |
A Bilingual Dictionary of Words & Phrases (English-Bengali) ...an easy guide to Bengali words, phrases and their pronunciation |
|
|
Words and Phrases - Medicine, Nursing, Midwifery - 3 |
|
| SERIAL NO. |
ENGLISH WORD/ PHRASE | TRANSLITERATION IN BENGALI | BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI | TRANSLITERATION IN ENGLISH | PRONUNCIATION |
| 331. | Are you sweating? | আর ইউ সোয়েটিং? |
আপনি কি ঘামছেন? |
āpni ki ghāmchēn |
 |
| 332. | Your clothes are wet. | ইওর ক্লোদস্ আর ওয়েট | আপনার জামাকাপড় ভিজে গেছে। | āpnār jāmākāpōṛ bhijē gæchē. |
|
| 333. | How did you sleep at night? | হাউ ডিড ইউ স্লিপ অ্যাট নাইট? | রাতে আপনার কেমন ঘুম হয়েছে? | rātē āpnār kæmōn ghum hōẏēchē |
|
| 334. | Itching | ইচিং | চুলকানি | culkāni |
|
| 335. | Paleness | পেইলনেস্ | ফ্যাকাশে ভাব | phækāśē bhāb |
|
| 336. | Dirty | ডার্টি | নোংরা | nōṅrā |
|
| 337. | Clean | ক্লিন্ | পরিষ্কার | pōriṣkār |
|
| 338. | Are you comfortable in bed? | আর ইউ কমফরটেবল ইন বেড? | আপনি কি বিছানায় স্বস্তি পাচ্ছেন? | āpni ki bichānāĕ śōśti pācchēn |
|
| 339. | Shall I make up the bed? | শ্যাল আই মেক আপ দ্য বেড? | আমি কি আপনার বিছানা পেতে দেব? | āmi ki āpnār bichānā pētē dēbō |
|
| 340. | Shall I elevate the head part? | শ্যাল আই এলিভেট দ্য হেড পার্ট? | আমি কি আপনার মাথার দিক উঁচু করে দেব? | āmi ki āpnār māthār dik ũcu kōrē dēbō |
|
| 341. | Shall I lower the head part? | শ্যাল আই লোয়ার দ্য হেড পার্ট | আমি কি আপনার মাথার দিক নিচু করে দেব? | āmi ki āpnār māthār dik nicu kōrē dēbō |
|
| 342. | Before meal. | বিফোর মিল | খাবার আগে | khābār āgē |
|
| 343. | After meal. | আফটার মিল | খাবার পরে | khābār parē |
|
| 344. | With meal. | উইথ মিল | খাবার সঙ্গে | khābār śaṅgē |
|
| 345. | Shall I brush your teeth for you? | শ্যাল আই ব্রাশ ইওর টিথ ফর ইউ? | আমি কি আপনার দাঁত মেজে দেব? | āmi ki āpnār dãt mējē dēbō |
|
| 346. | Stand for a moment. | স্ট্যাণ্ড ফর এ মোমেণ্ট? | এক মুহূর্তের জন্য দাঁড়ান। |
ēk muhūrtēr jōnnō dãṛān |
|
| 347. | Sit in a chair. | সিট ইন এ চেয়ার | চেয়ারে বসুন। | cēẏārē bōśun |
|
| 348. | It is important that you move. | ইট ইজ্ ইমপরটেণ্ট দ্যাট ইউ মুভ। | আপনার নড়াচড়া করা দরকার। | āpnār naṛācaṛā karā darkār |
|
| 349. | Stand by the bed. | স্ট্যাণ্ড বাই দ্য বেড | বিছানার পাশে দাঁড়ান। | bichānār pāśē dãṛān |
|
| 350. | Toothache | টুথেক্ | দাঁতের ব্যথা | dãtēr bæthā |
|
| 351. | Artificial teeth/dentures | আর্টিফিসিয়াল টিথ / ডেঞ্চার্স | নকল দাঁত / বাঁধানো দাঁত | nakōl dãt / bãdhānō dãt |
|
| 352. | Compresses | কমপ্রেসেস্ | সেঁক | sẽk |
|
| 353. | Wound | উণ্ড | ক্ষত | kṣatō |
|
| 354. | Get dressed. | গেট ড্রেসড্ | পোশাক পরুন। | pōśāk pōṛun |
|
| 355. | Shall I help you to get dressed? | শ্যাল আই হেল্প ইউ টু গেট ড্রেসড্? | আমি কি আপনাকে পোশাক পরতে সাহায্য করব? | āmi ki āpnākē pōśāk paratē sāhājjō kōrbō |
|
| 356. | Nails | নেইলস্ | নখ | nakh |
|
| 357. | Shall I trim your nails? | শ্যাল আই ট্রিম ইওর নেইলস্? | আমি কি আপনার নখ কেটে দেব? | āmi ki āpanāra nakha kēṭē dēba? |
|
| 358. | Shall I change the bed sheet? | শ্যাল আই চেইঞ্জ দ্য বেডশিট? | আমি কি বিছানার চাদর পাল্টে দেব? | āmi ki bichānār cādōr pālṭē dēbō |
|
| 359. | Shall I change the pillow cover? | শ্যাল আই চেইঞ্জ দ্য পিলো কভার? | আমি কি বালিশের ওয়াড় বদলে দেব? | āmi ki bāliśēr ōẏāṛ bōdlē dēbō |
|
| 360. | Do you need to pass stool? | ডু ইউ নিড টু পাস স্টুল? | আপনি কি পায়খানা করবেন? | āpni ki pāẏēkhānā kōrbēn |
|
|
|
|
|
For an exclusive Bengali-English word book, please click on the button below
Copyright © 2006-2007 by Subhamay Ray. All rights reserved.
